Cerca by Google

Comunicati stampa

Il marchio di eccellenza per la Hitachi

22 Giu, 2007

L’innovativa gamma di macchinari d’alta qualità per l’edilizia disegnata dalla Hitachi Construction Machinery Co, Ltd (HCM) è stata riconosciuta di recente dall’International Design Forum di Hannover (iF). Il costruttore ha ricevuto il premio iF product design nella categoria dei trasporti per la sua gamma di escavatori Zaxis-3.

Il marchio iF di eccellenza nella qualità del design è un marchio riconosciuto. Il Forum organizza cinque gare diverse di design - prodotto, comunicazioni, materiali, regione cinese e concetto - su una base annuale rappresentata da una vasta gamma di industrie.

I premi risalgono al 1954 e la competizione di quest’anno ha attratto oltre 2.292 iscrizioni realizzate da 35 paesi diversi. La giuria per ogni categoria dei premi include i principali designer internazionali i quali esaminano con occhio critico tutte le iscrizioni. I vincitori non solo ricevono il premio, ma anche uno status speciale iF nonché vengono autorizzati ad utilizzare l’etichetta di qualità iF.

Gli escavatori Zaxis-3 della Hitachi hanno avuto un grande impatto da quando sono stati lanciati nel mercato mondiale, inclusi quei mercati che in Europa rappresentano i punti chiave. Le macchine, tecnologicamente all’avanguardia, sono state disegnate con una gamma di funzioni perfezionate e sono già mondialmente famose per le loro migliorate prestazioni, per la loro sicurezza e confortevolezza e per la riduzione dei costi.

Una delle caratteristiche principali riguardante il design consiste in una struttura della cabina più robusta. Una colonna a forma di L è una parte chiave di ciò, la quale offre altresì una maggiore protezione all’operatore. Anche uno schermo multi-display a colori ed una camera per retrovisione forniscono una migliorata visibilità ed un accesso inestimabile ai dati di funzionamento.

“La giuria ha sottolineato che il design degli escavatori idraulici Zaxis-3 della Hitachi trasmette robustezza e credibilità” ha spiegato Raymond Hendriks, Responsabile Corporativo per la Comunicazione presso dalla Hitachi Construction Machinery (Europe) NV. Hanno evidenziato, inoltre, il miglioramento della produttività, della durabilità e dell’affidabilità come le ragioni che sono servite da supporto per la loro decisione.

“I premi iF sono considerati una delle gare di design più importanti al mondo, e questo rappresenta un vero e proprio successo per la HCM. Possiamo, adesso, fare riferimento al nostro status iF per quanto riguarda il materiale di comunicazione di marketing di tutte le nostre future Zaxis-3.”


Per leggere il file PDF è necessario che Acrobat Reader sia installato sul computer.

superiore di questa pagina